วิธีทำฮัจญ์ ทีละขั้นตอน พร้อมดุอาอ์และหลักฐาน

ฮัจญ์เป็นรุก่นที่ 5 ของอิสลาม ประกอบในวันที่ 8–13 เดือนซุลฮิจญะฮ์เท่านั้น มีขั้นตอนต่อเนื่องหลายวัน — แตกต่างจากอุมเราะห์ที่ทำได้ตลอดปี

🕋 อัปเดต พ.ค. 2026📖 อ้างอิงหะดีษญาบิร (มุสลิม)⏱ อ่าน 15 นาที

ภาพรวมเส้นทางฮัจญ์ (วันที่ 8–13 ซุลฮิจญะฮ์)

เลื่อนหน้าจอลง หรือกดปุ่ม ‹ › เพื่อติดตามผู้แสวงบุญผ่านสถานที่สำคัญของฮัจญ์

مِنَى
عَرَفَة
المُزْدَلِفَة
الجَمَرَات
01

มินา (วันตัรวียะฮ์)

مِنَى

วันที่ 8 ครองอิหรอมเพื่อฮัจญ์ พักค้างแรมที่มินา ละหมาดและเตรียมตัวสู่อารอฟะฮ์

1 / 5
ℹ️
หน้านี้แสดงเฉพาะ ขั้นตอนเฉพาะของฮัจญ์ ส่วนการอิหรอม ตะวาฟ และสะแอ ใช้หลักการเดียวกับ คู่มืออุมเราะห์
1

วันตัรวียะฮ์ — ครองอิหรอมมุ่งสู่มินา

يوم التَّرْوِية (مِنَى)
สุนนะฮ์+
วันที่ 8 ซุลฮิจญะฮ์ เรียกว่า 'วันตัรวียะฮ์' (يوم التروية — วันจัดเตรียมน้ำ) ผู้ที่ทำฮัจญ์แบบตะมัตตุอ์ต้องครองอิหรอมใหม่สำหรับฮัจญ์ในวันนี้ ส่วนผู้ที่ทำแบบกิรอนหรืออิฟรอดยังคงอยู่ในอิหรอมเดิม

ขั้นตอน:  ครองอิหรอมฮัจญ์ (สำหรับผู้ทำตะมัตตุอ์) อาบน้ำ ตั้งเนียต กล่าว “ลับบัยกัลลอฮุมมะ ฮัจญัน”  เดินทางสู่มินา ระยะทางประมาณ 8 กิโลเมตรจากมักกะฮ์  ค้างคืนที่มินา และละหมาด 5 เวลา ย่อเหลือ 2 ร็อกอะฮ์ (ไม่รวม)  เตรียมจิตใจและร่างกายสำหรับวันที่สำคัญที่สุด คือวันอารอฟะฮ์

การค้างคืนที่มินาในวันนี้เป็นสุนนะฮ์ ไม่ใช่วาญิบ แต่ท่านนบี ﷺ ปฏิบัติเช่นนี้

✅ เคล็ดลับและข้อควรรู้
  • เตรียมอุปกรณ์ที่จำเป็น: น้ำดื่ม อาหารพกพา ยา ร่ม หมอนเล็ก และสิ่งของส่วนตัวให้พร้อม
  • จดจำตำแหน่งของเต็นท์ตัวเองในมินา เพราะพื้นที่กว้างมาก ติดป้ายหรือถ่ายรูปที่พักไว้
  • ประหยัดพลังงานในวันนี้ให้มากที่สุด เพราะวันอารอฟะฮ์คือวันที่ต้องใช้ทั้งกายและใจ
  • ย่อละหมาดที่มินา: ซุฮร์ 2, อัศร์ 2, อิชาอ์ 2 — มัฆริบยังคง 3 ร็อกอะฮ์เพราะย่อไม่ได้
⚠️ ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
  • ไม่ครองอิหรอมก่อนเดินทางไปมินา (สำหรับผู้ทำตะมัตตุอ์) — ต้องครองอิหรอมฮัจญ์ก่อนออกจากมักกะฮ์
  • ละหมาดรวม (ญัมอ์) ที่มินาโดยไม่มีเหตุจำเป็น — ที่มินาให้ย่อแต่ไม่ต้องรวม ต้องละหมาดตรงเวลา
ดุอาอ์ที่กล่าว
เนียตอิหรอมฮัจญ์ (สำหรับตะมัตตุอ์)
لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ حَجًّا
คำอ่าน: ลับบัยกัลลอฮุมมะ ฮัจญัน
ความหมาย: ข้าพเจ้าตอบรับการเรียกของพระองค์ โอ้อัลลอฮ์ เพื่อทำฮัจญ์
ยังคงกล่าวตัลบียะฮ์ตลอด
لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ
คำอ่าน: ลับบัยกัลลอฮุมมะ ลับบัยก์ ลับบัยกะ ลาชะรีกะ ละกะ ลับบัยก์
ความหมาย: ข้าพเจ้าพร้อมตอบรับพระองค์ โอ้อัลลอฮ์ พระองค์ไม่มีภาคีใดๆ
หลักฐาน
ท่านนบี ﷺ เดินทางสู่มินาในวันตัรวียะฮ์และละหมาดที่นั่น 5 เวลา (จากหะดีษญาบิร บันทึกโดยมุสลิม)
2

วุกูฟ ณ ทุ่งอารอฟะฮ์

الوُقُوف بِعَرَفَة
รุก่น+
วันที่ 9 ซุลฮิจญะฮ์ — 'วันอารอฟะฮ์' คือรุก่น (หัวใจ) ของฮัจญ์ ท่านนบี ﷺ กล่าวว่า “อัลฮัจญุ อะเราะฟะฮ์” (ฮัจญ์คืออารอฟะฮ์) ผู้ที่ไม่ได้วุกูฟที่อารอฟะฮ์ถือว่าฮัจญ์ใช้ไม่ได้

สิ่งที่ต้องปฏิบัติ:  อยู่ภายในเขตอารอฟะฮ์ ตั้งแต่ช่วงหลังเที่ยงวัน (ซุฮร์) จนถึงหลังตะวันตกดิน  ฟังคุฎบะฮ์ฮัจญ์ที่มัสยิดนะมิเราะฮ์  ละหมาดซุฮร์รวมกับอัศร์ (ย่อ 2 ร็อกอะฮ์ รวมเป็น 4 ร็อกอะฮ์)  ทุ่มเทขอดุอาอ์ ซิกรุลลอฮ์ อิสติฆฟาร และตัลบียะฮ์ตั้งแต่บ่ายจนค่ำ

ข้อสำคัญ: เขตอารอฟะฮ์มีแนวเขตชัดเจน — บางส่วนของมัสยิดนะมิเราะฮ์อยู่นอกเขต ต้องตรวจสอบว่าที่พักอยู่ในเขตอารอฟะฮ์จริง ไม่ใช่แค่ใกล้เคียง

✅ เคล็ดลับและข้อควรรู้
  • วันอารอฟะฮ์เป็นโอกาสทองในการขอดุอาอ์ที่สำคัญที่สุดในชีวิต เตรียมรายการดุอาอ์ส่วนตัวไว้ล่วงหน้า
  • ดุอาอ์ที่ประเสริฐที่สุดในวันนี้คือลาอิลาฮะอิลลัลลอฮ์ วะห์ดะฮู ลาชะรีกะละฮ์ — กล่าวให้มากที่สุด
  • อย่าออกจากเขตอารอฟะฮ์ก่อนตะวันตกดิน — แม้จะทำเต็มเวลาแล้วก็ตาม เพราะการออกก่อนถือว่าวุกูฟไม่สมบูรณ์
  • เก็บน้ำ อาหาร และยาให้เพียงพอ เพราะจะอยู่กลางแจ้งนานหลายชั่วโมงภายใต้แสงแดด
  • หลังตะวันตกดิน ออกสู่มุซดะลิฟะฮ์ด้วยความสงบ อย่ารีบเร่งจนแตกตื่น
⚠️ ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
  • พักอยู่นอกเขตอารอฟะฮ์ (เช่น บริเวณมัสยิดนะมิเราะฮ์ส่วนที่อยู่นอกเขต) — ต้องตรวจสอบแผนที่เขตให้ชัดเจน
  • ออกจากอารอฟะฮ์ก่อนตะวันตกดิน — ถ้าออกก่อนแล้วไม่กลับมา ต้องชำระกัฟฟาเราะฮ์ (เชือดแพะ)
  • ทุ่มเทนอนหรือพักผ่อนจนลืมดุอาอ์ — วันนี้คือวันที่ควรทุ่มเทในการอิบาดะฮ์มากที่สุด
ดุอาอ์ที่กล่าว
ดุอาอ์ที่ประเสริฐที่สุด ณ อารอฟะฮ์ (กล่าวให้มาก)
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
คำอ่าน: ลาอิลาฮะอิลลัลลอฮุ วะห์ดะฮู ลาชะรีกะละฮ์ ละฮุลมุลกุ วะละฮุลฮัมด์ วะฮุวะ อะลา กุลลิ ชัยอิน เกาะดีร
ความหมาย: ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์เพียงองค์เดียว ไม่มีภาคี อำนาจและการสรรเสริญเป็นของพระองค์ และพระองค์ทรงเดชานุภาพเหนือทุกสิ่ง
ดุอาอ์ขออภัยโทษ
اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ كَرِيمٌ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي
คำอ่าน: อัลลอฮุมมะ อินนะกะ อะฟุววุน กะรีม ตุฮิบบุล อัฟวา ฟะอ์ฟุ อันนี
ความหมาย: โอ้อัลลอฮ์ แท้จริงพระองค์ทรงอภัยโทษ ทรงเอื้อเฟื้อ ทรงรักการอภัยโทษ ดังนั้นขอทรงอภัยโทษแก่ข้าพเจ้าด้วย
หลักฐาน
ท่านนบี ﷺ กล่าวว่า “ฮัจญ์คืออารอฟะฮ์” (บันทึกโดยอบูดาวูดและอัตติรมีซี) และ “ดุอาอ์ที่ดีที่สุดคือดุอาอ์ในวันอารอฟะฮ์ และสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันและบรรดานบีก่อนหน้าฉันกล่าวคือ ลาอิลาฮะอิลลัลลอฮ์...” (บันทึกโดยอัตติรมีซี)
โฆษณา

วางแผนเดินทางอุมเราะห์?

เปรียบเทียบแพ็กเกจจากบริษัทที่ได้รับใบอนุญาต

ดูแพ็กเกจ →
3

ค้างคืน ณ มุซดะลิฟะฮ์

المُزْدَلِفَة
วาญิบ+
มุซดะลิฟะฮ์ (المزدلفة) ตั้งอยู่ระหว่างอารอฟะฮ์และมินา ห่างจากมักกะฮ์ประมาณ 9 กิโลเมตร อัลลอฮ์ตรัสใน อัลบะเกาะเราะฮ์ 2:198 ว่า “เมื่อท่านทั้งหลายหลั่งไหลมาจากอารอฟะฮ์ก็จงรำลึกถึงอัลลอฮ์ ณ มัชอะริลฮะรอม”

สิ่งที่ต้องปฏิบัติ:  ละหมาดมัฆริบ (3) รวมกับอิชาอ์ (2 ย่อ) หลังเดินทางถึง  ค้างคืนที่มุซดะลิฟะฮ์ — เป็นวาญิบ  ละหมาดฟัจร์ที่มุซดะลิฟะฮ์  เก็บก้อนหิน: ขนาดเท่าเมล็ดถั่วชิกพี รวม 49 ก้อน (ถ้าจะอยู่ 3 วัน) หรือ 70 ก้อน (ถ้าอยู่ครบ 4 วัน)  รำลึกอัลลอฮ์หลังฟัจร์จนสว่างดี แล้วออกสู่มินาก่อนดวงอาทิตย์ขึ้น

ข้อยกเว้น: ผู้สูงอายุ ผู้ป่วย สตรีมีครรภ์ และผู้ดูแล สามารถออกจากมุซดะลิฟะฮ์ได้หลังเที่ยงคืน

✅ เคล็ดลับและข้อควรรู้
  • เก็บหินที่มุซดะลิฟะฮ์ได้ตั้งแต่คืนนี้ ขนาดเมล็ดถั่วชิกพี (ไม่ใหญ่ ไม่เล็กจนเกินไป) เก็บเผื่อไว้ 70 ก้อนเป็นอย่างน้อย
  • ก้อนหินต้องสะอาด ไม่จำเป็นต้องมาจากมุซดะลิฟะฮ์เท่านั้น สามารถเก็บจากมินาได้ด้วย
  • นอนพักเต็มที่คืนนี้ เพราะวันพรุ่งนี้ (วันอีด) จะเป็นวันที่ยุ่งและเหนื่อยมาก
  • จำจุดสำคัญ: มัชอะริลฮะรอมเป็นบริเวณประเสริฐในมุซดะลิฟะฮ์ ท่านนบีหยุดขอดุอาอ์ที่นั่น
⚠️ ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
  • ออกจากมุซดะลิฟะฮ์ก่อนเที่ยงคืนโดยไม่มีเหตุจำเป็น — ต้องชำระกัฟฟาเราะฮ์
  • ลืมละหมาดมัฆริบรวมอิชาอ์ แล้วไปละหมาดแยกกัน — ยังถูกต้อง แต่ควรรวมตามสุนนะฮ์
  • เก็บหินเพียง 7 ก้อน (สำหรับวันอีด) โดยลืมว่าต้องขว้างอีก 2–3 วัน — เก็บเผื่อ 49–70 ก้อนไว้
ดุอาอ์ที่กล่าว
รำลึกอัลลอฮ์หลังฟัจร์ ณ มุซดะลิฟะฮ์
اللَّهُ أَكْبَرُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ، وَلِلَّهِ الْحَمْدُ
คำอ่าน: อัลลอฮุอักบัร ลาอิลาฮะอิลลัลลอฮ์ วัลลอฮุอักบัร วะลิลลาฮิลฮัมด์
ความหมาย: อัลลอฮ์ทรงยิ่งใหญ่ ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์ อัลลอฮ์ทรงยิ่งใหญ่ และการสรรเสริญเป็นของอัลลอฮ์
หลักฐาน
อัลลอฮ์ตรัสว่า “จงรำลึกถึงอัลลอฮ์ ณ มัชอะริลฮะรอม” (อัลบะเกาะเราะฮ์ 2:198) และท่านนบี ﷺ ปฏิบัติตามนี้ (หะดีษญาบิร บันทึกโดยมุสลิม) การค้างคืนที่มุซดะลิฟะฮ์ถือเป็นวาญิบตามทัศนะของนักวิชาการส่วนใหญ่
4

ขว้างเสาหิน · เชือดกุรบาน · โกนผม

رمي الجمرات والنحر والحلق
วาญิบ+
วันที่ 10 ซุลฮิจญะฮ์ — วันอีดุลอัฎฮา เป็นวันที่ยุ่งที่สุดของฮัจญ์ ต้องทำ 3 สิ่งตามลำดับ:

 ขว้างญัมเราะตุลอะเกาะบะฮ์ (เสาใหญ่) 7 ก้อน กล่าวตักบีรทุกก้อน นี่คือการหยุดกล่าวตัลบียะฮ์ครั้งสุดท้าย เวลาที่อนุญาต: ตั้งแต่หลังเที่ยงคืนสำหรับผู้อ่อนแอ หรือหลังรุ่งอรุณสำหรับคนทั่วไป

 เชือดสัตว์กุรบาน (ฮัดยุ) — วาญิบสำหรับผู้ทำตะมัตตุอ์และกิรอน สามารถซื้อคูปองกุรบานผ่านธนาคารอิสลามก่อนออกเดินทาง หรือมอบหมายให้หน่วยงานที่มักกะฮ์จัดการ

 โกนหรือตัดผม — ลำดับเดียวกับอุมเราะห์ ผู้ชายสามารถโกนหรือตัดสั้น ผู้หญิงตัดปลายผม

หลังทำ 3 ขั้นตอนนี้ เกิด 'ตะหัลลุลขั้นแรก' — สามารถสวมเสื้อผ้าปกติ ตัดเล็บ และทาน้ำหอมได้แล้ว แต่ยังงดเว้นการร่วมหลับนอน จนกว่าจะทำตะวาฟอิฟาเฎาะฮ์เสร็จ

✅ เคล็ดลับและข้อควรรู้
  • ขว้างในเวลาที่ไม่แออัดมากนัก — ช่วงหลังเที่ยงคืนถึงก่อนรุ่งสาง หรือช่วงหัวค่ำ ปลอดภัยกว่า
  • ถือก้อนหินในมือขวา ขว้างทีละก้อน ไม่ขว้างพร้อมกัน 7 ก้อน
  • เป้าหมายคือเสาหิน ไม่ใช่กำแพงรอบเสา — ถ้าก้อนหินตกในกำแพงก็นับ แต่ถ้าออกนอกกำแพงไม่นับ
  • หน่วยงานกุรบานที่ได้รับการรับรองจากรัฐบาลซาอุดีฯ เชือดแทนผู้แสวงบุญได้อย่างถูกต้อง ไม่จำเป็นต้องอยู่ด้วยตนเอง
  • ตะหัลลุลขั้นแรก: ผู้ชายสามารถแต่งตัว ทาน้ำหอม ตัดเล็บ ยกเว้นร่วมหลับนอน
⚠️ ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
  • ขว้างก้อนหินพร้อมกันทีเดียว 7 ก้อน — ต้องขว้างทีละก้อน กล่าวตักบีรแต่ละก้อน
  • ขว้างหินก้อนที่ไม่ตกในกำแพงแล้วนับว่าครบ — ต้องมองให้ชัดว่าก้อนหินตกในพื้นที่รับ
  • ทำลำดับผิด เช่น โกนผมก่อนเชือดกุรบาน — ลำดับที่ถูกต้องคือ ขว้างเสา → กุรบาน → โกนผม
ดุอาอ์ที่กล่าว
กล่าวตักบีรขณะขว้างแต่ละก้อน
اللَّهُ أَكْبَرُ
คำอ่าน: อัลลอฮุอักบัร
ความหมาย: อัลลอฮ์ทรงยิ่งใหญ่ที่สุด
ดุอาอ์หลังขว้างเสาเล็กและเสากลาง (วันตัชรีก)
اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ حَجًّا مَبْرُورًا وَذَنْبًا مَغْفُورًا
คำอ่าน: อัลลอฮุมมัจอัลฮุ ฮัจญัน มับรูรอน วะซัมบัน มัฆฟูรอน
ความหมาย: โอ้อัลลอฮ์ ขอให้ฮัจญ์นี้เป็นฮัจญ์ที่ถูกตอบรับ และขอให้บาปได้รับการอภัย
หลักฐาน
ท่านนบี ﷺ ขว้างเสาพร้อมกล่าวตักบีรทุกก้อน (หะดีษญาบิร บันทึกโดยมุสลิม) และท่านกล่าวว่า “ทำสิ่งเหล่านี้ตามที่ฉันได้กระทำ” (บันทึกโดยบุคอรีและมุสลิม) ลำดับของ 3 กิจกรรมนี้มาจากการปฏิบัติของท่านนบี ﷺ โดยตรง
5

ตะวาฟอิฟาเฎาะฮ์ · วันตัชรีก · ตะวาฟอำลา

طواف الإفاضة وأيام التشريق
รุก่น+
ตะวาฟอิฟาเฎาะฮ์ (طواف الإفاضة) เป็นรุก่นของฮัจญ์ — อัลกุรอานระบุว่า “และพวกเขาจงเวียนรอบบ้านโบราณ” (อัลฮัจญ์ 22:29) ทำได้ตั้งแต่วันที่ 10 ซุลฮิจญะฮ์เป็นต้นไป โดยปฏิบัติเหมือนตะวาฟอุมเราะห์ รวมถึงสะแอ (สำหรับผู้ทำตะมัตตุอ์ที่ยังไม่ได้สะแอ)

หลังตะวาฟอิฟาเฎาะฮ์: เกิด 'ตะหัลลุลขั้นสอง' — อนุญาตทุกอย่าง รวมถึงการร่วมหลับนอนกับคู่สมรส

วันตัชรีก (11–13 ซุลฮิจญะฮ์): กลับมินาเพื่อค้างคืน 2 คืน (หรือ 3 คืนตามความสมัครใจ) ในแต่ละวันให้ขว้างเสาทั้ง 3 ลูกหลังดวงอาทิตย์เที่ยง ลำดับ:  ญัมเราะตุลอูลา (เสาเล็ก) 7 ก้อน  ญัมเราะตุลวุสฏอ (เสากลาง) 7 ก้อน  ญัมเราะตุลอะเกาะบะฮ์ (เสาใหญ่) 7 ก้อน ผู้ที่ออกเดินทางวันที่ 12 ต้องออกก่อนตะวันตกดิน

ตะวาฟอำลา (وداع): วาญิบสำหรับทุกคนก่อนออกจากมักกะฮ์ ยกเว้นสตรีที่มีประจำเดือน

✅ เคล็ดลับและข้อควรรู้
  • พยายามทำตะวาฟอิฟาเฎาะฮ์ในวันที่ 10 หรือ 11 เพราะยิ่งช้ายิ่งแออัด
  • ผู้ที่ออกวันที่ 12 ต้องออกก่อนตะวันตกดิน ถ้าตะวันตกดินแล้วยังอยู่ที่มินา ต้องค้างคืนที่ 13 ด้วย
  • ดุอาอ์ที่แนะนำหลังขว้างเสาเล็กและเสากลาง: หยุดขอดุอาอ์หันหน้าสู่กิบลัต ไม่ต้องหยุดหลังขว้างเสาใหญ่
  • ตะวาฟอำลาควรเป็นสิ่งสุดท้ายที่ทำก่อนออกจากมักกะฮ์ หลังตะวาฟอำลาควรออกทันที
⚠️ ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
  • ขว้างเสาในวันตัชรีกก่อนเที่ยงวัน — ไม่อนุญาต ต้องรอให้ดวงอาทิตย์เที่ยงก่อน
  • ขว้างเสาทั้งสามผิดลำดับ (เช่น เริ่มจากเสาใหญ่) — ต้องเริ่มจากเสาเล็ก กลาง ใหญ่ตามลำดับ
  • ลืมทำตะวาฟอำลาก่อนออกจากมักกะฮ์ — ต้องกลับมาทำ มิฉะนั้นต้องชำระกัฟฟาเราะฮ์
ดุอาอ์ที่กล่าว
ดุอาอ์ระหว่างรุก่นยะมานีและหินดำ (ตะวาฟอิฟาเฎาะฮ์)
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
คำอ่าน: ร็อบบะนา อาตินา ฟิดดุนยา ฮะสะนะตัน วะฟิลอาคิเราะติ ฮะสะนะตัน วะกินา อะซาบันนาร
ความหมาย: โอ้พระเจ้าของเรา ขอทรงประทานความดีงามแก่เราในโลกนี้และโลกหน้า และทรงปกป้องเราจากไฟนรก
ดุอาอ์ตะวาฟอำลา (ก่อนออกจากมัสยิดครั้งสุดท้าย)
اللَّهُمَّ إِنَّ هَذَا الْبَيْتَ بَيْتُكَ، وَالْحَرَمَ حَرَمُكَ، وَالْأَمْنَ أَمْنُكَ، وَهَذَا مَقَامُ الْعَائِذِ بِكَ مِنَ النَّارِ
คำอ่าน: อัลลอฮุมมะ อินนะ ฮาซัลบัยตะ บัยตุก วัลฮะรอมะ ฮะรอมุก วัลอัมนะ อัมนุก วะฮาซา มะกอมุลอาอิซิ บิกะ มินันนาร
ความหมาย: โอ้อัลลอฮ์ บ้านหลังนี้คือบ้านของพระองค์ เขตหะรอมคือเขตของพระองค์ ความปลอดภัยคือความปลอดภัยจากพระองค์ และนี่คือที่ยืนของผู้ขอพึ่งพระองค์จากไฟนรก
หลักฐาน
ตะวาฟอิฟาเฎาะฮ์ถูกระบุในอัลกุรอาน (อัลฮัจญ์ 22:29) การขว้างเสาในวันตัชรีกและลำดับของเสาทั้งสามมาจากการปฏิบัติของท่านนบี ﷺ (บันทึกโดยมุสลิม) และท่านนบีกล่าวว่า “ผู้ใดที่มาตะวาฟบ้านหลังนี้แล้วละหมาดสองร็อกอะฮ์ จะได้รับเสมือนการปลดปล่อยทาสหนึ่งคน” (บันทึกโดยบุคอรี)
LINEMessenger